حصريا : كيفية إظهار رابط عنوان التدوينة في بلوجر باللغة الأجنبية وكما تريده

 بـسـم الله الرحمــن الرحيــــــــــــم والصلاة والسلام على سيد الأولين والآخرين محمد عليه أفضل الصلاة والسلام.

أما بعد فنحن اليوم بصدد موضوع حصري على مدونتكم مدونة المصمم للمعلوميات وهو كيفية إظهار عنوان التدوينة أو الموضوع في بلوجر باللغة الأجنبية سواء تلقائيا أو يدويا بدل هاته " Blog-post " فكما تعلمون العنوان هو الشيء الرئيسي لأرشفة الموضوع في جوجل وغيرها من محركات البحث الشهيرة.

إذا لابد لنا معرفة كيف يظهر لنا العنوان باللغة الأجنبية كما في الصورة الموضحة أسفله : 

هناك طريقتان لا غيرهما ليظهر لنا العنوان كما في التدوينة ( في الصورة السابقة ).

الطريقة الأولى : 

  هي كتابة عنوان الموضوع مع كلمة أو أكثر بلغة أجنبية لكي يظهر كما في الصورة :

 الطريقة الثانية :

وهي الطريقة التي أعمل بها غالبا لكي يكون العنوان مثاليا للموضوع وهي كاتالي : 

أولا وكالعادة قم بكتابة موضوعك وتدوينتك "مشاركة جديدة" ثم وبعد كتابتك لعنوان التدوينة قم بترجمة العنوان كاملا أو جزءا منه في المواقع المختصة بالترجمة كما في الصورة : 

الأن نقوم بنسخ العنوان مع عدم نسخ كلمة حصريا فكما قلت في السابق نترجم العنوان كاملا أو جزءا منه ليظهر لنا كما في الصورة الموضحة أسفله :  

ثم ننسخ الكلمات المترجمة ونقوم بلصقها في هذا المكان كما في الصورة : 

 هذا ليس كل شيء فإذا وددنا أن نضغط على تم تأتي لنا نافذة تقول لنا أنه خطأ إملائي وأن الأحرف غير صالحة.

 كيفية حل هذا المشكل هو سهل جدا نقوم بإضافة هذا الرمز ( - ) في الفراغات كما في الصورة : 

الأن كما نرى في الصورة أن الأمر نجح نجاحا تاما ثم نضغط على " تم " ثم نقوم بنشر الموضوع فيظهر لنا كما في الصورة